Hallo allemaal,
Hello everybody,
Deze keer laat ik jullie een cadeau-mandje zien. Je kunt er wat chocola, een stukje zeep, een sierraadje, een cadeaubon o.i.d. in doen.
This time I show you a gift basket. You can use it for some chocolate, a little soap, some jewelry, a gift certficate or something else.
Deze keer heb ik een Tilda uit de Magnolia collectie "Butterflies Dream 2011" gebruikt.
This time I used a Tilda from the Magnolia Collection "Butterflies Dream 2011".
Op de voor- en achterkant heb ik een vlinder gebruikt, die ik gestant heb met een Magnolia Doohicky.
For the front- and backside I made a butterfly with a Magnolia Doohicky die.
Er passen precies twee stukjes Merci chocolade in.
It holds exactly two pieces of Merci chocolates.
Het mandje is gemaakt met een mal van Marianne Design van jaren geleden. Na het aftekenen heb ik alles rondom uitgeknipt en daarna door Big Shot gehaald. Daarna nog delen met de hand uitgesneden.
The basket is made with a mold of Marianne Design of years ago. After marking all around I cut it out and embossed it with the Big Shot. The other parts I cut out by hand.
Vervolgens heb ik het borduurpatroon geprikt met een dunne Pergamano priknaald en geborduurd met licht en donker lila garen van Madeira. Ook op de achterkant van het borduurwerk even de gaatjes na het borduren weer een beetje dichtgedrukt met een opbolpen.
With a thin prick needle of Pergamano I pricked the pattern and embroidered all with yarn from Madeira in light and dark purple. Also after stitching I pushed the little holes, at the backside of the embroidery, back with a thick embossingtool.
Hier nog wat meer details:
Here you see some more details:
Het tekststempeltje komt uit de collectie "Chasing Butterflies 2009".
Het labeltje is een Nestability.
The text stamp is from the collection "Chasing Butterflies 2009".
The label is a Nestability.
Verder heb ik gebruikt:
Copics om alles in te kleuren.
Parels, Stickles, lint, grote bloem, een bedeltje met "Made with Love" en 3D Glossy Accent en dubbelzijdige tape om alles goed vast te plakken.
I also used:
Copics for colouring.
Pearls, Stickles, ribbon, big flower, a charm with "Made with Love" , 3D Glossy Accent and doublesided tape to stick all together.
Dit waren de mallen die jaren geleden uitgegeven zijn. Ik weet niet of ze nog te koop zijn. Maar er zijn vast wel mensen zoals ik, die ze nog ergens hebben liggen.
These molds are from years ago. I don't know if they are still for sale. But there are probably people like me who have them lying somewhere.
De vlinder heb ik alleen geëmbossed, maar niet uitgesneden. Ik heb er een Doohicky vlinder op geplakt.
The butterfly I only embossed, but I did not cut out. I used a Doohickey die from Magnolia.
Dit is het malletje van het tussendeel van het mandje.
This is de mold of the intermediate portion of the basket.
Veel gepriegel, maar leuk om te maken.
Much precise work, but fun to make.
Ik hoop dat iedereen het weer leuk vindt en weer wat inspiratie opdoet.
I hope everybody likes it again and get some inspiration.
Groetjes Henny.
Greetings Henny.
Ik doe mee aan de volgende challenges:
I join next Challenges:
TOMIC #20------Create a basket.
Just Magnolia #131-------Anything goes (option pearls and lace).
