zaterdag 22 oktober 2011

You are a winner.............


"Je bent een winnaar...................."


Hallo allemaal,

Hello everybody,


Daar zijn we weer met een kaart/creatie/verpakking/cadeautje/lichtje of hoe je het maar noemen wilt.

Het idee is ontstaan uit de samenstelling van de volgende challenges:

Here we are again with a card/creation/packaging/little light or how you want to call it.

The idea comes from a combination of a few challenges:

TOMIC #20..............Sketch + thema Sport.

It's a Magnolia Challenge #16............Maak een doosje, tasje of koker met Edwin en/of Tilda. (Box/purse/tube with Edwin and/or Tilda).




Voor deze kaart heb ik geen scrappapier gebruikt, maar voor de verandering....delen uit een servet.
Ik heb hieruit alleen vier voetballen gebruikt.
Ik heb een oude snijmal (KH 3704) gebruikt van Annelies Karduks voor het maken van "harmonica-kaarten". (Foto's hiervan kun je zien aan het eind van dit bericht in de workshop).
De halve cirkels van de kaart zijn allemaal met de hand gesneden.

For this card I did not use scrappaper, but for a change....... parts of a napkin.
I only used four footballs.
I also used an old cutting-mold from Annelies Karduks for making "harmonica" cards. (Pictures you can see at the end of the post in the workshop). The semicircles of the card are all hand cut.


Binnenin de kaart/koker zie je een zakje met zwarte en groene snoepjes.

Inside the card you see a small bag with black and green candy.


Voorop de foto kun je het beter zien. Het zakje heb ik gemaakt van cellofaan papier.

At the front it is better to see. I made the bag with cellophane paper.


Bovenaan het zakje heb ik een label geplakt uit de Magnolia collectie "The winner takes it all 2011". Leuk om er een naam, tekst, een nummer of een verjaardagsdatum op te zetten.

At the top of the bag I made a label from the Magnolia Collection "The winner takes it all 2011". Nice for a name, text, a number or birthday.


En hier is hij dan........de leuke, stoere Edwin, ook uit de Magnolia collectie "The winner takes it all 2011".
De groene cirkel is gemaakt met een Nestability.
Alles is gekleurd met Copics.
De randjes zijn allemaal gedistressed met Distress inkt van Ranger-Vintage foto.

And here he is......the fun and tough Edwin, also from the Magnolia Collection "The winner takes it all 2011".
The green circle is made with a Nestability.
All is coloured with Copics.
The edges are all distressed with Distress ink from Ranger-Vintage Photo.


De tekst op de voetbal is uit dezelfde collectie.

Also the text on the football is from the same collection.


En hier is hij weer......het kleine lichtje......voor de gelukkige jongeman.....ook voor 's nachts!

And here it is again......a little light........for a lucky young boy.....also for in the night.......!


Voor het gras heb ik een pons gebruikt van Martha Stewart.
Voor de bovenkant een kleine voetbal uit de servet.

I used for the grass a punch of Martha Stewart.
For the upside a little football from the napkin.


Als het donker is........wordt de kaart/doosje/koker een gezellig klein "nachtlampje".

When it is dark......the little present becomes a pleasant little nightlamp.


Het lichtje past precies in de kaart/koker zoals je ziet.

The partylight fits perfect in the card/tube as you see.


Ik heb aslan gebruikt om alle voetballen vast te plakken op de kaart en het lichtje. (Zie hoe.....in de workshop).

For all footballs I used aslan to fix on the card and light. (See how...in the workshop).


Wees een beetje voorzichtig bij héél kleine kinderen i.v.m. het batterijtje en de kwetsbare onderdelen.

Take care for very little children, because of the battery and little vulnerable components.

Verderop vind je de workshop en wil je nog meer lichtjes zien kijk dan hier:

At the end you will find the workshop and do you want to see more partylights, than look here:



Ik hoop dat jullie het weer leuk vinden en wat inspiratie krijgen voor de vele mogelijkheden met dit ontwerp.

I hope you all like it and that it inspires you to much more possibilities with this design.

Bedankt voor jullie bezoek en ook welkom voor mijn nieuwe volgers. Ik hoop jullie snel weer langs te zien komen.

Thanks for your visit and also welcome to my new followers. Hope to see you soon again.




Groetjes Henny.

Greetings Henny.



Hierbij de foto's voor de workshop:

Here you can see the photo's of the workshop:




Voor het aftekenen van de cirkels heb ik op de ScorPal de maten voor de C kaart gebruikt.

For marking the circles I used the ScorPal and the sizes of the C card.



Ook voor het rillen op de ScorPal heb ik de maten voor de C kaart gebruikt.

Also for scoring I used the measurements of the C card.


Hier zie je dat er nog meer modellen in omloop zijn geweest. Ik weet niet of ze nog steeds te koop zijn.

Here you see that there were more models in circulation, but I don't know if these are still for sale.


Hier is de kaart klaar om verder afgewerkt te worden.

Here the card is ready to go to be finished.


Met de schaar heb ik de 4 voetballen tegelijkertijd uitgeknipt. Doe het ruim genoeg, want ze liggen niet precies onder elkaar! Later worden ze pas precies op maat uitgeknipt. De servetten heb ik afgelopen zomer bij de Marskramer in de opruiming gekocht.

With the scissors I cut the 4 footballs in one time. Do it big enough. The balls are not exactly on each other! Later on you cut them in the right size. Last summer I bought these napkins at the Marskramer shop when it was Sale.


Hier zie je de snij en embossingmal. Deze is alleen om met de hand te snijden.

Here you see the cutting and embossingmold. This one is only for cutting by hand.



Ik had geluk......de linker cirkels waren de exacte maat van de voetbal.

I was lucky.....the left circles were exact the same size of the football.


Hier zie je de voetballen op het aslan geplakt, voordat ze uitgeknipt werden.

Here you see the balls on the aslan before cutting out.


Hier bekeek ik welke Nestability ik zou gaan gebruiken aan de hand van de sketch van TOMIC challenge. Ik besloot de kleinste te nemen.

Here I took some Nestabilities to see which one I wanted to use for the TOMIC challenge. I decided the little one.


Maar eerst heb ik voorzichtig de voetballen op de kaart geplakt.

But first I carefully sticked the footballs on the card.


Eerst een klein stukje en verder door voorzichtg de aslan weg te trekken.

First carefully a little piece, while pulling the aslan away.


Alle randjes heb ik even met Distress inkt bewerkt.

Then I distressed the edges.


Om de cirkel af te tekenen op de stempelafdruk heb ik de kleine Nestability gebruikt. Zowel de binnen- als de buitenkant. Ik besloot vanaf de kleinste cirkel alles weg te snijden en te knippen.

For marking the circles around the stamp-image  I used a Nestability.
The inside and the outside of it. I decided to cut out the inner line.


Dit is het resultaat. Voor de groene cirkel heb ik dezelfde stans gebruikt.

This is the result. For the green circle I used the same Nestability.


Deze heb ik achter de bestempelde cirkel geplakt.

I stuck it behind the stamped circle.


Achter de voetbal van Edwin, die ik opgebold heb, zie je twee op elkaar geplakte foamblokjes voor een mooi 3D effect.

Behind the football of Edwin you see two pieces foamtape. I puffed the football for a nicer 3D effect.


Als je dit project alleen voor een kaart gebruikt, kun je alles precies op elkaar vouwen om te verzenden, zoals je ziet.

If you use these project only as a card, then you can fold it easely together you see.


Maar....als het mogelijk is, gebruik ik altijd de restjes van het papier.

But.....if it is possible, I always use the paper remnants.


Ik heb het in dit geval in vier delen gesneden.

I cut it in four pieces for the corners.


Op dit moment besloot ik de combinatie te maken met de It's a Magnolia Challenge

At this moment I decided to make the combination of the It's a Magnolia Challenge


........en heb ik het gras op deze manier gemaakt met de pons van Martha Stewart.

........and made the grass in this way with the punch of martha Stewart.


Een strook...aan twee kanten geponst.

A stroke...punched both sides.


Door midden gesneden.

Cut in two pieces.


Een klein stukje gras heb ik gebruikt voor het lichtje.

A little piece of the grass I used for the little light.


Voor de bovenkant van het lichtje heb ik een kleine voetbal uit de servet geknipt, op aslan geplakt en uitgeknipt. De maat was ook weer perfect. In het midden heb ik een gaatje geponst en iets ingeknipt langs een randje, zodat het niet opvalt als later alles tegen elkaar geplakt is.

For the upper side of the light I cut out one little football out of the napkin, stuck it on aslan and cut it out. In the middle I punched a little hole and cut a little along an edge, so you can't see it later when its all ready.


Ik heb het heel voorzichtig over het vlammetje getrokken en geplakt.

I carefully put it over the little light.


En tot slot......heb ik dezelfde tekst aan de zijkant erop geplakt.

And last but not least...I added the same text as on the card-box.

Na het toevoegen van het zwarte cardstock aan de achterkant van de kaart en het maken van het snoepzakje, werd het dus een leuke cadeauverpakking en met het lichtje erin een gezellig nachtlampje.

After adding black cardstock behind the card and making the bag with candy, it became a nice packaging, and within the little light a cozy nightlamp.


Het is leuk om te maken en ik hoop dat jullie dat ook gaan vinden.

Veel plezier!

It is fun to make and I hope you will like to make it too.

Much fun!



Groetjes Henny.


Greetings Henny.






11 opmerkingen:

  1. Bijzonder knap wat je gemaakt hebt !!
    Leuke creatie en mooie kleuren !!
    Fijn weekend
    Magda

    BeantwoordenVerwijderen
  2. WAUW HENNY!!!!! Wat een leuke kaart heb je gemaakt! En je kan er nog wat in kwijt ook :) En een hele workshop hoe je het gemaakt hebt: altijd handig ;) Super gedaan!!!

    Tipje: Bij de http://kaartenuitdagingen.blogspot.com/2011/10/design-leden-oproep.html zoeken ze nieuwe DT Leden, misschien iets voor jouw?

    Groetjes, Karin

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Wooow Henny, wat schitterend gemaakt!!!!!!
    Leuk dat je mee doet aan de challenge van It's a Magnolia Challenge.

    Lieve groetjes Marja.

    BeantwoordenVerwijderen
  4. Dit is weer een schitterend project Henny, geweldig dat je er ook een tutorial bij gemaakt hebt!
    Toto in de puntjes afgewerkt. Succes met de challenges.

    Groetjes inge

    BeantwoordenVerwijderen
  5. Hallo Henny,

    Wat een geweldige kaart is dit zeg ik vind hem super mooi en wat leuk dat je alles zo goed uitleg.
    En bedankt voor je lieve reactie op mijn blog.

    Groetjes Marrie

    BeantwoordenVerwijderen
  6. Your card is wonderful!
    Thanks for joining TOMIC this week for the Lets get sporty challenge.
    Hugs, Gosia S.

    BeantwoordenVerwijderen
  7. hallo henny, dat is een heel aparte mooie kaart ik vind m echt geweldig gemaakt, echt top! bedankt voor je deelname bij itsamagnoliachallenges

    Groetjes maranda

    BeantwoordenVerwijderen
  8. Wat ontzettend leuk zeg! Bedankt voor het meedoen met de challenge van It's a magnolia Challenge.

    BeantwoordenVerwijderen
  9. wat gaaf zeg :D:D heel orgineel

    Bedankt voor je deelname bij IAMC

    Liefs,
    Patricia

    BeantwoordenVerwijderen
  10. QUANTUM BINARY SIGNALS

    Get professional trading signals sent to your cell phone daily.

    Follow our signals right now and make up to 270% daily.

    BeantwoordenVerwijderen
  11. There is SHOCKING news in the sports betting world.

    It's been said that every bettor needs to look at this,

    Watch this now or quit betting on sports...

    Sports Cash System - SPORTS CASINO ROBOT

    BeantwoordenVerwijderen