vrijdag 23 maart 2012

"There is only One of You in All Time.........."


Hallo allemaal,

Hello everybody,


 

Deze keer heb ik voor jullie weer een heel andere kaart met een mooie tekst van Martha Graham.

This time I have for you a totally other card with a beautiful text of Martha Graham


 
.


There is a
 VITALITY,
a life force,
an energy, a quickening,
 that is translated throught you
 into ACTION,
 and because
there is only
 ONE OF YOU in all
time, this expression
 is UNIQUE.
And if you block it,
 it will never exist
 throught another
 MEDIUM
 and will be lost.

Martha Graham.


 
Vertaling/Translation:


Er is een VITALITEIT,
een levenskracht,
 een energie, een stuwende kracht,
 die via jou omgezet wordt
 in ACTIE,
 en omdat
 er slechts
EEN VAN JOU bestaat
 in DE TOTALE TIJD,
  is deze uitdrukking
 UNIQUE.
 En als je deze blokkeert,
 zal deze nooit bestaan
 via enig ander
 MEDIUM
 en zal verloren gaan.


Martha Graham.



Ik heb scrappapier van Basic Grey gebruikt en goudkleurig papier.

The scrappaper is from Basic Grey and I used gold paper.


Ook heb ik weer een lichtje toegevoegd.

I also added a little light.


Tilda komt uit de Magnolia collectie "Bon Voyage 2010".

Tilda is from Magnolia collection "Bon Voyage 2010".


De strass steentjes zijn van Joy.

The rhinestones are from Joy.


De tekst stempel is van PSX 2003 G-3408.

The text stamp is from PSX 2003 G-3408.


De grote bloemen zijn van Magnolia en de kleine roosjes van Reddy.

The big flowers are from Magnolia and the little roses from Reddy.


Het kwastje is van Joy.

The tassel is from Joy.


Onder het lichtje en papier zie je een lila DVD (recycled).

Under the light and papers you see a lilac DVD (recycled). 
  

Onder het lichtje heb ik een gouden cirkel gemaakt met een Nestability.
Er omheen wat roosjes van Reddy en rozenblaadjes, gemaakt met een Doohicky stans van Magnolia, en groene en paarse matte parels.

Under the light I made a circle with a Nestability.
Around the light some roses from Reddy and rose-leaves, made with a Doohicky die from Magnolia, and some green and purple matt pearls.
  

Met een Doohicky stans van Magnolia heb ik het labeltje gemaakt.

With a Doohicky die from Magnolia I made a label.




Het ornament-stempeltje op de label is uit de  Magnolia collectie "Wedding 2010".

The decoration stamp on the label is from the Magnolia Collection "Wedding 2010".


Rond het lichtje heb ik smal lint gebruikt en goudkleurig parelkoord.
Op het lichtje Stickles.

Around the little light I used ribbon and a string of "golden" pearls.
On top of the light Stickles.


Voor de label ook wat goudkleurig lint met een bedeltje met de tekst "Made with Love".

For the label I also used some golden ribbon and a charm with the text "Made with Love".


Alles is weer ingekleurd met Copics en gedistressed met Distress-inkt Vintage Photo van Ranger.

All is coloured with Copics and I distressed it all with Distress-ink Vintage Photo from Ranger.

Ik heb deze kaart al eens eerder in het blauw laten zien en heb dus weer een ander resultaat in deze materialen en kleuren.
Ik hoop dat ik jullie deze ook weer mooi vinden.

I showed this card earlier in blue and in these colours and materials there is a total other result.
I hope you like this one too.

Bedankt voor je bezoekje aan mijn blog.
Ik zou het leuk vinden als je een reactie achterlaat.
Vergeet vooral niet te genieten van het prachtige weer vandaag.

I hope to see you soon again.
Thanks for visiting my blog and I hope to see you soon again.
I like it very much when you leave a comment.
Don't forget to enjoy the beautiful weather of today.



Groetjes Henny.

Greetings Henny.



Met deze kaart doe ik mee met de volgende challenges:
With this card I join the next challenges:

Magnoli Down Under Challenges #138----Old Treasure
(recycled DVD)
Stempeltraume #125-----Fairytale
Simon Says Stamps---Bingo
(Flowers/Pearls/Charms)
Midweek Magnolia's #3-----Recipe: Ribbon/Pearls/Flowers
Crafty Cardmakers #64-----Time
(Word Time in text Martha Graham)


9 opmerkingen:

  1. FANTASTIC!! This would make an amazing Diwali card - what an inspired idea!! I guess you've already figured I LOVE this project Henny! Your colouring is gorgeous and the finished project is amazing! Thank You so much for sharing it with us at Midweek Magnolias, always a pleasure to visit you! :o) xx

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Fabulous detailing with the jewels - and perfect colours for a spicy touch of India
    Thanx so much for joining us this week at MDUC.
    xXx

    BeantwoordenVerwijderen
  3. A lovely card... thank you for sharing it with us at Crafty Cardmakers this time.

    Jackie

    BeantwoordenVerwijderen
  4. Wow what a beauty, so many fantastic embellishments here and gorgeous design such touching words too ! Thank you for sharing with us at Crafty cardmakers and good luck.



    Marie

    BeantwoordenVerwijderen
  5. Wow - what a beautiful message. The card is great too!! Thanks for joining us at Crafty Cardmakers!! Cxx

    BeantwoordenVerwijderen
  6. Fabulous card Henny, love the layout, papers, embellishments and that adorable Tilda. Fantastic work of art. Thank you for joining us at Midweek Magnolias, good luck in the draw and in the GDT spot.
    Hugs
    Suzi x

    BeantwoordenVerwijderen
  7. Wow, what an amazing piece of art!! I love your embellishments and the little light is a great idea!! Stunning work!!
    Thanks so much for joining us on the Simon Says Stamp Challenge blog.
    xoxo, Christine

    BeantwoordenVerwijderen
  8. Beautiful card ! Thank you for playing along with us at Crafty Cardmakers.Good luck xx

    BeantwoordenVerwijderen
  9. Wow this is a fabulous project. I love the rich colours you've used and the Tilda's gems too.

    Thanks for joining us this week over at Midweek Magnolias. Hope to see you again next week.

    Hugs
    Penni
    X

    BeantwoordenVerwijderen